Nye eventyr

juli 1, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ 2 Comments

I skrivende stund sidder jeg på færgen fra Odden til Aarhus.

Det blæser; ‘Fresh breeze from west’ siger YR.

Det vugger vel rigeligt men jeg klarer nu nok den times tid.

Nu er jeg afsted og jeg mærker allerede friheden.

Friheden til at bruge døgnets timer præcis som det passer mig.

Den frihed der åbner op til herlighederne i mit indre hvor ideerne bobler og skabertrangen presser på.

Det bliver så dejligt at bruge tiden og holde fokus på alle mine strikke projekter, skriverier, ideer og drømme.

Jeg må også være ærlig og sige at jeg mærker sådan en uro. Selvom jeg er i velkendte Danmark, mit hjemland, så er jeg stadig midt i det vildeste eventyr med prøvelser og magi.

Det skal nok ‘ende’ godt og jeg ved hvor jeg vil hen men vejen er sgu noget snørklet og uvis. Men som jeg før har skrevet er det jo det jeg er vild med; eventyret og det uvisse, men det er også det der kan lave uro.

Når jeg så formår at forvandle uroen til ro, når jeg klare prøvelserne og mærker magien, så er det jeg mærker modet og styrken og det er det, der fylder mig med ny energi og det er det der får drømmene til at gro og udfolde sig ♥

Jeg håber du har lyst til at følge med mig ud på mit eventyr, denne sommer i Danmark, men mit eventyr i det hele taget. Og jeg håber du bliver inspireret både til at strikke og til at turde drømme.

♥

EVENTYRER

juni 16, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

På ordnet.dk står der

eventyrer substantiv, fælleskøn

person der tager på spændende, usædvanlige eller farefulde rejser

SE OGSÅ opdagelsesrejsende vovehals

Jeg er medvirkende i podcasten “Troen ud af skabet”

https://podcasts.apple.com/dk/podcast/troen-ud-af-skabet/id1512395213?fbclid=IwAR0ZlGhXE3iHKXRQeMe0LwitS0Xb0YDVNq2QdplTNWzMtGSDYhgyNBbh51I

(afsnittet hvor jeg medvirker udgives fredag)

hvor Lone Lund starter med at præsentere mig som

“Strik-designer, foredragsholder og forfatter”

Det er jeg vild med ♥

Og så høre jeg hende sige: “og så kan man vel også kalde dig eventyrer”?

Eventyrer ♥

En eventyrer

MIG!

Jeg fik helt sommerfugle i maven og hørte mig selv sige: ja, det kan du da fint kalde mig.

Jeg følte mig godt tilpas og hjemme i den definition.

Og som ovenfor beskrevet står der i ordbogen at en eventyrer er en person der tager på spændende, usædvanlige eller farefulde rejser.

Farefuld kan man ikke kalde hverken mine rejser eller min livsrejse. Og jeg gør mig på ingen måde fortjent til at være medlem af “Eventyrernes klub”

Men jeg er på eventyr, mit livs eventyr. Og jeg skal ud på flere eventyr. Det føles spændende og usædvanligt. Og fantastisk.

Næsten hver morgen siger jeg til mig selv: Jeg vil gøre hver dag til et eventyr

Også når jeg køre den lange vej fra Vordingborg til Slagelse for at undervise.

Så svømmer jeg lidt hen i de smukke landskaber, drømmer om alt det jeg skal ud at opleve og alt det der fylder mig med glæde og lys og god energi.

Det skal være et eventyr når jeg arbejder mig hen i mod nye eventyr.

Spændende, usædvanligt og farefuldt.

Jeg er eventyrer ♥

Jorden rundt med mine strikkepinde DANMARK

juni 10, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ 2 Comments

Strikkerejse i DANMARK

Først havde jeg en plan om at min næste strikkerejse skulle være til Italien; hele vejen ned i øst og hele vejen op i vest.

Men Corona (og Økonomi) ændrede planerne. Så jeg besluttede at tage til Norge.

Men stadig pga Corona, vidste jeg ikke om grænserne ville åbne og det var svært at planlægge.

Så skrev jeg til bil firma efter sponsor bil, søgte et job på Grønland og søgte plads på sejlskib der skulle til Shetland og Færøerne.

Jeg vil bare så gerne afsted, ud, opleve, strikke, fordybe mig.

Jeg fik hverken job på Grønland, bil sponsorat eller blev gast på sejlskib.

Så nu har jeg besluttet at pakke min lille ‘Pivgot’ og køre ud i mit eget land; jeg skal simpelthen på strikerejse i DANMARK. Og jeg glæder mig ♥ Ca 5 uger on the road.

Jeg har jo allerede en del materiale til bogen om Danmark; garn, design, fotos og historier fra Sibberup, Møn og København.

Jorden rundt med mine strikkepinde, Danmark

Så nu kan jeg ligeså godt fortsætte. Nu vil jeg på opdagelse i dette smukke og hyggelige lille land.

Har mange ønsker og ideer; Hjelholts uldspinderi på Fyn, får i Tøndermarsken, ø-hop, Thy lam, garnbutikker i hyggelige byer etc. Ingen fast rute, jeg lader tilfældigheder og inspration føre vejen.

Har lånt hus i nogle dage i dejlige Grenå og hvem ved hvad der ellers dukker op.

Så hvis du nu sidder og tænker: eeejjj du skal besøge denne hyggelige garnbutik, et sted med får, et hyggeligt B & B eller har et hus hvor der skal vandes blomster ♥

Hvad som helst, så skriv endelig til mig ♥

Det vil glæde mig

Vi ses i sommerlandet. Jeg starter i uge 27

Jeg har lånt en bondegård

juni 5, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

I denne uge har jeg boet på gården i Sibberup. Familien er på ferietur og jeg passer hund og i morgen Frk. Sibbes Gårdbutik

Her er så skønt. Roligt. Ukompliceret. Smukt

Jeg er nok rigtig god til at være alene. Eller; jeg har et stort behov for alenetid.

Jeg elsker selskab men mit kreative indre har virkelig brug for ro og ‘space’ så det kan folde sig ud på alle måder ♥

Jeg kunne strikke, udvikle, tegne, tænke, skrive, kort sagt fordybe mig i uger!

Jeg elsker det. Det er faktisk vildt at være så passioneret og dedikeret til noget.

Jeg vil gerne være i det hele tiden.

Og ved i hvad? Det er lige præcis min plan.

Strik, foredrag, rejser, bøger, workshops, kurser og mere strik og garn ♥

Jeg glæder mig og jeg er på vej.

Vil du med?

Påske tilbud/ Easter offer

april 7, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

I påskeugen, til og med mandag d. 13. april, kan du bestille og få tilsendt et signeret eksemplar af ‘Jorden rundt med mine strikkepinde’ for bare 300 kr.

I denne tid kommer jeg jo desværre ikke ud og holder de planlagte foredrag men så føler jeg mig heldig at der i denne uge er den fineste artikel + fotos i Hendes Verden

TAK ♥

På den måde kan jeg så alligevel fortælle min historier og forhåbentlig inspirere, både til at strikke, men også til at leve et liv med glæde og passion, til at turde drømme og til at følge drømmene. Uanset om det er at rejse, dyrke tomater eller ro i kajak ♥

Det vigtige er at du fylder dit live med det der gør dig glad ♥

Rejser og kreativitet skaber glæde i mit liv, helt ind i hjertet ♥

Det er en fantastisk skøn følelse når min bog kan bringe glæde og inspiration.

Så hvis du bliver fristet af dette påske tilbud skal du blot skrive til mig på mail

ten@live.dk

Eller via min facebook side

https://www.facebook.com/designbyTrineEgerNielsen/

I både Hendes Verden og i min bog har du måske bemærket det lækre Mohair garn.

Dette er Mohair Merino fra Touch Yarns på New Zealand.

CLYDE SWEATER er strikket i dette virkelig fantastiske garn på p 6.5. Det består af 70 % kidmohair og 30 % merinould. 100 g koster 195 kr. du kan også købe halve bundter, feks. til mønster farve, disse koster 100 kr.

Garnet kan købes i min søster skønne gårdbutik @frksibbes ved Skælskør eller ved at skrive til mig på ovenstående links.

Jeg har desværre ikke mulighed for onlinesalg/webshop …. endnu …..

Da jeg indtil videre gør det hele selv må jeg prioritere aktiviteterne. Og lige nu sidder jeg og lægger sidste hånd på den engelske oversættelse af min bog ♥

An update for my English readers ♥

During easter week there is a special offer of my book, but it is the danish version and only shipped in Denmark.

I’m still working on the english translation and the good news is that I’m almost finished ♥

I’m realy close and I will do lots of posts when its ready for sale and where to get it.

So please hang on and stay tuned ♥

Tusinde sommerfugle/A thousands butterflies

april 6, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

Jeg kunne ikke falde i søvn i aftes.

Jeg havde tusinde sommerfugle i hele min krop ♥

Helt ligesom da jeg var 6 år og skulle sove én gang til inden juleaften eller inden min fødselsdag.

Jeps, sådan har jeg altid været; tydeligt følelsefuld uanset om jeg var glad eller ked.

De tusinde sommerfulge er fordi jeg er glad. Glad og begejstret ♥

For i dag er der en artikel om mig i Hendes Verden og det føles ret vildt.

Jeg havde nærmest lyst at tude i aftes da jeg lå der i mørket og ikke kunne sove.

At min historie bliver skrevet ned af andre og kommer i et landsdækkende magasin er altså virkelig stort og synliggør for mig at det er virkeligt, jeg gjorde det, jeg fulgte en drøm og jeg følger den stadig.

Det virker at blive ved, at ville det og ønske det af hele hjertet ♥

I skal vide at det er den vildeste følelse, at have taget skridtet fra en lidt vild idé, ud over kanten, med alt hvad det har indebåret af anderledes prioriteter og konsekvenser, følge drømmen, famle i blinde, finde mod og styrke, til at komme i mål og stå med bogen i hånden. Men det vildeste er at det virker!

I skal vide at det giver mig den vildeste energi. Jeg får jo nærmest super kræfter bare jeg sælger tre opskrifter på Ravelry eller en enkelt bog.

Og det handler ikke om penge og ‘berømmelse’.

Det handler 100 % om at bruge livet på det der skaber glæde og begejstring.

At mærke den energi og glæde og mærke alt det der sker når jeg sender denne ærlige energi ud, som kommer lige fra hjertet , det er det hele værd. Så kan jeg gå på vandet.

Så flyver tusinde sommerfulgle i smukke farver ♥

I couldn’t fall asleep last night.

I had a thousand butterflies throughout my body ♥

Just like when I was 6 years old and had to sleep once more before Christmas Eve or before my birthday

Yup, I’ve always been like that; clearly emotional whether I was happy or sad.

The thousand butterflies are because I’m happy. Happy and excited ♥

Because today there is an article about me in Hendes Verden/Her World, a danish magazine, and it feels pretty crazy.

I almost wanted to cry last night as I lay there in the dark and couldn’t sleep.

That my story is written down by others and published in a nationwide magazine is a big thing and make it visible to me that it is real, I did it, I followed a dream and I still do.

It works to keep on, want it and want it with all my heart ♥

You must know that it feels realy awesome that I have taken the step from a slightly crazy idea, beyond the edge, including different priorities and consequences, following the dream, groping in the blind, finding courage and strength, to reach the goal and have made the book. But what is most awesome is, that it works!

You have to know that it gives me the stongest energy. I almost get super powers just selling three recipes for Ravelry or a single book.

And it’s not about money and ‘fame’.

It is hundred percent about spending life on what creates joy and excitement.

To feel that energy and joy and to feel everything that happens when I send out this honest energy, which comes straight from the heart, is well worth it. Then I can walk on the water.

Then thousands of butterflies in beautiful colors fly ♥

Drømme medicin/Dream medicine

april 1, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ 3 Comments

Nogen gange skal jeg bare læse min egen bog

Som i aftes da jeg læste forordene

Jeg kunne mærke min egen energi ♥ Fyldt med drømme ♥ Fyldt med tillid ♥

Denne ‘Corona-bliv-hjemme-tid’ er på mange måder rigtig god for mig, for den giver mig mere tid til at strikke. Og som bekendt; jo mere jeg strikker, jo flere ideer får jeg, jo mere bobler det indeni mig.

Men jeg savner at holde foredrag, jeg savner at dele ud af bobler og energi.

Jeg savner at inspirere og blive inspireret, så’n ude i det virkelige liv.

Og så mister jeg lige tilliden og drømmene for en stund, bliver i tvivl om det nogen sinde lykkes at hele mit strikkeunivers bliver hele mit arbejdsliv.

Så læser jeg lidt i min bog, tager lidt af min egen medicin:

Denne bog er skabt af drømme:

Drømme om at arbejde med min passion; at strikke.

Drømme om at arbejde med passion og glæde, hver eneste dag.

Drømme om at skabe en tilværelse hvor jeg kan strikke og rejse.

Drømme om at skrive bøger, holde foredrag og inspirere til strik og til at leve fra hjertet. Inspirere andre til at turde drømme og turde følge drømmene.

“Kunsten ved livet er at få drømmene og virkeligheden til at passe sammen”

Sådan skrev Troels Kløvedal i hans bog “Hvad sang sirenerne”.

Fantastisk og svært på samme tid, men det hele værd

Og se så her hvad drømmene bla. kan føre til; det mest fantastiske mohair i de mest fantastiske farver.

Jeg er nok nød til at lave en CLYDE CARDIGAN ♥

Garnet kan købes i Frk. Sibbes Gårdbutik v. Skælskør; @frksibbes eller ved at skrive til mig ♥

Clyde Sweater Version 2

Some times I just have to read my own book.

Like last night when I read the foreword.

I felt my own energy ♥ Filled with dreams ♥ Filled with trust ♥

In many ways this ‘Corona-stay-at-home-era’ is realy good for me, because it gives me more time for knitting. And as you know; the more I knit, the more ideas I get, the more it bubbles inside me.

But I miss to do the talks, I miss to share bubbles and enrgy. I miss to inspire and to get inspired, you know; out in the real world.

And then I lose trust and dreams for a while, doubting whether my entire knitting universe will ever be my entire working life.

Then I read a bit in my book, take a little of my own medicine:

This book is made from dreams:

Dreams about working with what I am passionate about; to knit.

Dreams about working with passion and joy every single day.

Dreams about creating an existence where I can knit and travel at the same time.

Dreams about writing books, giving talks and inspire to knit and to live from the heart.

Inspire other people to have their own dreams and to follow them.

“The art of living is to make dreams and reality work together”.

That’s what Troels Kløvedal wrote in his book “Sirenernes sang”.

It’s Incredible and difficult at the same time, but worth it.

And look what the dreams can lead to; the most amazing mohair in the most amazing colors.

I probably need to make a CLYDE CARDIGAN ♥

FARVE BEGEJSTRING/COLOUR EVENT

marts 20, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ 2 Comments

Den anden dag postede jeg min Exmoor jumper på Instagram. Den vækker minder fra en rejse i England i sommeren 2018 men den bringer mig faktisk også tilbage til ca 1990.

Dengang havde min søster, @FrkSibbes, Sy og Strik i Stege på Møn. Her brugte jeg meget tid, en skøn tid ♥

I Sy og Strik kunne man købe stof, garn og broderigarn. Lige netop broderi garnet havde stor betydning. Jeg broderede ikke et eneste sting men Søs og jeg kunne falde i staver over farverne. Disse små garn bundter i alle regnbuens farver. Så tog vi måske 20 ned i en eller anden farve kombination og sagde i kor ‘eeejjjj’ af begejstring og snakkede om alt det man kunne lave, meget inspireret af Kaffe Fasset ♥

Så hængte vi dem op igen. Og så pillede vi 20 andre farver ned og sådan gentog det sig …. ofte.

Da jeg, i sommeren 2018, kom ind i John Arbon Textiles butik i Lynton, North Devon fik jeg det lidt på samme måde.

Jeg opholdt mig længe i butikken. Lavede farvekombinationer, om og om igen.

Valgte skønne farver

Så snart jeg var kørt, blev jeg grebet af panik; havde jeg valgt de rigtige farver!

Hurra for internettet, jeg kunne jo heldigvis bestille mere af det skønne garn.

Det blev til Exmoor Jumper i tre variationer.

Opskrifterne på Exmoor Jumper findes på

www.ravelry.com/designers/Trine-Eger-Nielsen

Der er brugt Knit By Numbers og Viola, DK, 100 g = 250 m

Find det fantastiske garn på www.jarbon.com

Eller find alternativ, måske

Cotton Wool 5 Organic fra www.gepardgarn.dk

Jensen Yarn fra www.isagerstrik.dk

Rough Ridge DK fra www.maniototowool.co.nz

Eller måske du har noget i gemmerne du kan bruge.

Hvis du strikker en Exmoor jumper vil jeg elske at se et foto af resultatet ♥

Måske i en ny farvekombination ♥

Rigtig god weekend fyldt med solskin og strikketøj

♥

The other day I posted my Exmoor Jumper on Instagram. It bring back memories of a trip in England in the summer of 2018 but it actually brings me back to about 1990 as well.

Back then, my sister, @FrkSibbes, had the shop ‘Sew and Knit’ in Stege on the Island of Mön. Here I spent a lot of time. Good times ♥

At ‘Sew and Knit’ you could buy fabrics, yarn and embroidery. The embroidery yarn was of great importance. I didn’t make one single embroidery stitch but Sis and I just swam into the colours. These small skeins of yarn in all the colours of the rainbow. We chose maybe 20 skeins in some colour combination and in chorus we said ‘aaawwww’ of exitement and talked about all the beautiful thing we could make with these colours, very inspired by Kaffe Fassett ♥

Then we put them back. And then we chose 20 skeins in another colour combination and then we repeated, again ….. often.

When, in the summer of 2018, I entered the John Arbon Textiles store in Lynton, North Devon, I felt the same way.

I stayed at the store for a long time. Made color combinations, over and over.

Selected beautiful colors

And as soon as I had left the store I was gripped by panic; had I chosen the right colors!

Hurray for the internet, I could happily order more of the beautiful yarn.

It turned into Exmoor Jumper in three variations.

The patterns for Exmoor Jumper is available on

www.ravelry.com/designers/Trine-Eger-Nielsen

I have used Knit By Numbers DK and Viola; 100 g = 250 m

You can buy the fabulous yarn at www.jarbon.com

Or find an alternative, maybe

Cotton Wool 5 Organic from www.gepardgarn.dk

Jensen Yarn from www.isagerstrik.dk

Rough Ridge DK from www.maniototowool.co.nz

Or maybe you have some yarn in stock.

If you knit an Exmoor jumper I would love to see a photo of the result ♥

Maybe in a new colour combination ♥

I wish you all a lovely weekend filled with sunshine and knitting

♥

HAPPY

februar 26, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

Sidder og forbereder mig til at holde foredrag i aften hos Midtfyns Husflid i Ringe.

Falder over fotos og videos fra min strikke rejse i 2018 og får den vildeste og skønneste følelse af glæde og begejstring.

Det var en FANTASTISK tur og jeg glæder mig til at fortælle min historie igen i aften. Jeg bliver faktisk helt høj og lykkelig af min egen historie ❤️ Og taknemmelig for at jeg kan få lov til at fortælle den igen.

Jeg skal SÅ MEGET afsted igen ❤️

Right now I’m preparing my lecture for tonight.

Looking at photos and videos from my knitting trip in 2018 I get the most amazing and wonderful feeling of joy and happiness

It was a FANTASTIC trip and I’m looking very much forward to tell my story again tonight. Actually I get totally High and happy of my own story ❤️ And so thankful that I get the opportunity to tell my story again and again

I HAVE TO go on a knitting trip again ❤️

Mens jeg venter …./While I’m waiting ….

februar 12, 2020april 3, 2021 ~ trineegernielsen ~ Leave a comment

….. på næste strikkerejse!

Nyt land, nye eventyr, nye design, ny energi ♥

Det er jo ikke tilfældigt, at jeg har kaldt min første bog ‘Jorden rundt med mine strikkepinde’ ♥

Bogen har undertitlen ‘New Zealand’, den næste kunne have undertitlen ‘Norge’ eller Italien eller Skotland eller ….

Der er nok at tage fat på og jeg satser på at blive en meget gammel dame for der er mange steder i verden jeg gerne vil hen og strikke ♥

Men jeg må altså lige vente lidt, af den simple grund at det koster en del!

Hvad laver jeg så imens jeg venter?

JA, jeg strikker naturligvis.

Jeg strikker af garn fra danske garnproducenter.

Forhåbentlig kan jeg en dag samle disse ‘vente design’ i en bog med skønne modeller og opskrifter samt gode, glade historier og fotos fra yndlings steder og nye steder i Danmark.

Sibberup og København, Fyn og Thy osv.

Jeg holder også foredrag om min strikkerejse til New Zealand og om at springe ud i drømmene.

Jeg er taknemmelig for alle de arrangementer der er i kalenderen for det giver en fantastisk energi at holde foredrag. Både fordi det er sjovt og fordi jeg møder en masse skønne mennesker.

Men især fordi at det er den vildeste følelse, at gøre det jeg har drømt så meget om ♥

At stå midt i det og mærke det, at det er lykkedes at skabe mit kreative arbejdsliv. Det føles ret fantastisk.

Der er et stykke vej endnu før jeg helt kan slippe supplerende jobs men jeg er på vej og er slet ikke i tvivl om at det vil ske.

Jeg troede og håbede på, lidt naivt måske, at jeg bare kunne suse afsted på næste rejse her til foråret. Det kunne ikke lade sig gøre, men alle mine andre aktiviteter giver en fantastisk energi og jeg kommer snart afsted igen.

Denne gang bliver det flere små rejser istedet for én lang og rejsemålet bliver Norge.

Mens jeg venter, er jeg på strikkeeventyr her i mit hjemland; Danmark.

Du kan bl.a. måde mig på ‘Sy og Strik med mere’ messe i Hillerød 27.-29. marts

http://royalstage.dk/kalendere/syogstrik2020/

Her har jeg et af ‘vente projekterne’ med;

Frk. Sibbes Mega Sjal ♥

Man kunne også kalde det en plaid eller et ‘have-tæppe’.

Det er i hvertfald lige til at slynge om sig en sommeraften i havesofaen.

Strikket i det lækreste økologiske bomuld fra Karen Klarbæk.

https://www.karenklarbaek.dk/

På messen findes også mange andre spændende udstillere så måske du kigger forbi

♥

While I’m waiting …..

….. for the next knitting trip!

New country, new adventures, new designs, new energy ♥

After all, it is not by chance that my first book is named ‘Around the world with my knitting needles’ (it WILL be published in english some day).

The book has ‘New Zealand’ as subtitle, the next one could have the subtitle ‘Norway’ or ‘Italy’ or ‘Scotland’ or …..

There is plenty to do and I’m aiming to become a very old lady because there are so many places in the world where I would love to go knitting ♥

But I have to wait for a little while, for the simple reason that it costs a lot!

What do I do then, while I’m waiting?

Yes, of course I knit.

I use yarn from danish yarn manufacturers.

Hopefully I can gather these ‘waiting designs’ in a book one day; a book with lovely designs and patterns together with happy stories and photoes from my favorite places and from new places in Denmark

Sibberup and Copenhagen, Fyn and Thy etc.

I also do talks/lectures about my knitting trip to New Zealand and about how to make dreams come true.

I’m so grateful for all the bookings I already have got in my calendar because it gives me an incredible enrgy when I do these talks.

It’s great fun and I meat a lot of lovely people.

But especially because it gives me the most amazing feeling to do what I’ve dreamt so much about ♥

To stand in the middle of my dream, feel it, that I have succeeded in creating my creative working life. That feels really fantastic.

There is still a way to go before I get there; before I can let go of supplementary jobs completely but I’m on my way and have no doubt that it will happen.

I thought and hoped, a little naively maybe, that I could just head off on my next trip this spring.

That wasn’t possible but all the other activities gives me a lot of good energy and I will be travelling again soon.

This time it might be several small trips instead of a long one and the destination will be Norway.

While I’m waiting I’m on knitting adventure here in my home country of Denmark.

You can meet me on the trade fair ‘Sy og Strik med mere’ in Hillerød 27th-29th March.

http://royalstage.dk/kalendere/syogstrik2020/

I will bring one of my ‘waiting projects’;

Ms Sibbes Mega shawl ♥