MOHAIR LOVE AFFAIR

Det er vist ikke en hemmelighed, at jeg er vild med mohair, særligt den fra New Zealand.

 

Der er noget med farverne, de er skønne og så er jeg vild med at kunne strikke på lidt tykke pinde og lave de her luftige lette og smukke sweatre, veste og cardigan. Sidst men ikke mindst, er det 100 % natur.

Jeg har lige fået en kæmpe sending af Mohair fra New Zealand og jeg er vild med det. Desværre er det måske sidste gang! OMG! DET er svært at skrive, men det er simplethen for dyrt at få garn tilsendt så langt væk fra. 

NU er det her og det skal nydes.

SCRAP VEST, som den hedder nu på både danske og engelsk, er jeg ved at lave i en lidt ny udgave da nogen af farverne i den ‘gamle’ vest ikke længere findes. 

NO WORRIES, den ‘nye’ bliver ligeså skøn og ligner den ‘gamle’

HVOR og HVORDAN kan i få fat i garnet?

Først og fremmest i  Frk Sibbes Gårdbutik. Butikken har åbent tirsdage 14-17 og lørdage 11-14 Butikkenligger på Sibberupvej 25, Skælskør. Find Frk Sibbes her https://frksibbes.dk/ og på Facebook https://www.facebook.com/Frksibbe

Jeg har det også med når jeg holder foredrag og ‘Eventyrlige strikkecafeer’, se ‘kalender’ … som løbende bliver opdateret.

Jeg ‘joiner’ Frk Sibbes til Garndagen i Gørslev lørdag d. 22.10. hvor jeg selvfølgelig har Mohair med. https://www.instagram.com/garndagen/

Og igen på Svinggård’s Messen i Hornbæk d. 12. og 13. november https://www.facebook.com/houseofpureliving

Jeg bestræber mig også på at det kommer i webshoppen slut oktober: 

SCRAP VEST som en garnpakke og de farver jeg har på lager kan købes i løs vægt.

Den nye SCRAPPY CARDI er også strikket i Mohair fra NZ. Der skal bruges 4 nøgler a 100 g og så din egne rester af Sock Yarn.

THE VEST er også lavet i den skønne Mohair. Her skal du blot bruge 2 nøgler til str Small og Medium og 3 til L og XL

CUTE CARDIGAN er strikket i Mohair og med Sock Yarn fra Hedgehog Fibres i ribben. Sock Yarn kan du finde hus Frk Sibbes 

Ikke at glemme CLYDE, både VERSION 1 OG 2.

Ikke alle viste farver kan jeg tilbyde men faktisk har jeg GUL på lager til EN sweater!              OG Frk Sibbes har det skønne Fluffy Mohair fra Cowgirlblues i butikken

                   

Du er også ALTID velkommen til at skrive til mig. Så finder vi ud af at jeg sender fotos af det du ønsker og jeg kan sende garnet til dig eller vi kan aftale at du kigger forbi når det passer ind.

MOHAIR LOVE AFFAIR

Foredrag i Tølløse

YES – Here we go again

Og jeg glæder mig

Mandag d. 29. november kl 19-21.30 holder jeg foredrag  i strikkecafeen i NO 1 i Tølløse.

Jeg holder foredrag om min strikkerejse til New Zealand

Det handler om drømme og passion, om uld og kærlighed og om at kaste sig ud fra de højeste tinder … sådan i overført betydning! Der er masser af skønne billeder fra smukke og fantastiske New Zealand, jeg har alt med som jeg strikkede undervejs samt det lækreste Mohair garn importeret derude fra. Og så er det naturligvis muligt at købe en signeret bog til en god foredrags pris.

Billetter købes igennem Billetto

Jeg elsker at fortælle historien.

Jeg elsker at sætte gang i drømmene, både hos mig selv og hos jer der lytter med.

Og når jeg skriver ‘elsker’, så mener jeg virkelig ‘elsker’.

Den kommende weekend sætter jeg mig ved tegnebrættet; NU skal der form på næste tur. Det glæder jeg mig vildt til. Det er jo allerede der at eventyret starter; når jeg skal finde ud af hvornår, hvor længe, hvordan, hvor hen osv.

En sådan plan vil hjælpe mig meget til at klare de kommende mørke måneder for dem er jeg ikke ret stor fan af. Men har jeg et eventyr i sigte, så generere det massser af god energi, vilje og styrke.

At holde foredrag gør præcis det samme; det tænder op under min eventyr energi.

I går hørte jeg en podcast

https://www.youtube.com/watch?v=OY3HMkXbY98&list=PLN9sldm_v2rZs_nejUGH98ELQHTraosDK&index=8

En podcast med mig selv som hovedperson!

Umiddelbart kan det virke lidt selvoptaget men det sætter altså virkelig gang i min gode eventyr energi. Så selvoptaget eller ej; det virker.

I går i DR aftenshowet sagde Peter Aalbæk:

Det er livgivende at køre sig selv ud over kanten

Lyder voldsomt men jeg ved præcis hvad den gode Peter Aalbæk mener.

Og Pernille Aalund skriver:

Dit liv er lige nu og det bør ikke pakkes ind i et angstfyldt ‘måske’ eller ‘senere’. Lyt ikke til andre, lyt først og frememst til dit indre.

Det er præcis det jeg gør, med tillid og kærlighed som bliver til ren magi

God weekend

Måske vi ses i Tølløse

Touch Yarns , The Beautiful Yarn Co

Langt væk fra Sibberup, hvor både Søs og jeg bor, ligger den lille by Clyde.  Og når jeg skriver langt væk så mener jeg meget langt væk som i helt omme på den anden side af jorden, på den sydlige del af New Zealands Sydø. 

Omkranset af imponerende smukke bjerglandskaber ligger denne hyggelige og charmerende by med huse bygget i koloni stil i blandt moderne og trendy cafeer og butikker.

I dette område af New Zealand findes der mange Merinofår og i dette område produceres nogle af verdens fineste kvaliteter af uld.

I Clyde finder man Touch Yarns, The beautiful yarn company. 

Og der ER beautiful. En skøn butik, fyldt med helt fantastisk lækkert garn. Et sted som jeg er så taknemmelig for at jeg har haft muligheden for at besøge.

    

Ud over en fuldstændig fantastisk beliggenhed så producere de også fantastisk garn.

Og ja, jeg er fuldstændig forelsket i deres Mohair Merino 12 ply! 

Både kvalitet og farver er så delikate og lækre og jeg får lyst til at strikke tusind trøjer i Mohair Merino.

 

Heldige os, Søs og jeg, at vi har fået muligheden for at forhandle garnet i Sibberup i vores garnvirksomhed Yarns by Eger. Faktisk er vi eneforhandlere i Europa af Touch Yarns.

     

Det er muligvis ikke super bæredygtigt at få garn tilsendt helt fra New Zealand men alt andet, så er det det hele værd. 

Garnet er altid pakket direkte i en kasse, uden yderligere emballage. Ingen plasticposer! Så når vi åbner kassen med garn er det magisk; 100 bundter garn og en duft af NZ puffer op og ud. En duft af får og eventyr fra det smukke land i Stillehavet.

Søs og jeg har begge besøgt butikken i Clyde men vi drømmer om at rejse derud en dag på garnindkøbstur, sammen.

Og som du ved, så kan drømme blive til virkelighed hvis du virkelig drømmer og ønsker af hele dit hjerte og med hele din sjæl.

Så jeg glæder mig.

The Vest

The Vest, vesten, den dejligste vest, vesten er tilbage.

Jeg havde ellers tænkt at jeg ikke ville lave en vest fordi der findes så mange design og opskrifter på veste i øjeblikket.

Men selvfølgelig skulle jeg lave en vest, for jeg skulle lave den i Mohair Merino fra Touch Yarns, New Zealand. Jeg skulle naturligvis udvikle en opskrift til en vest der kan strikkes i dette helt fantastiske garn uden at skulle regne og lave om.

Så her er den; The Vest ♥

Og den er blevet god, faktisk virkelig skøn. Og jeg er vild med at bruge den både til kjoler og bukser.

Du kan købe opskriften her på siden i shoppen eller komme en tur forbi Frk. Sibbes gårdbutik på lørdag, eller en anden lørdag, hvor der er åbent fra 11-14.

I gårdbutikken kan du også købe det fantastiske garn som findes i et væld skønne farver.

Mohair Merino består af 70 % Fine Kid mohair og 30 % uld. Vesten strikkes med en tråd på pind 5 og 6 og du skal bruge 2 bundter til str. S – L og 3 bundter til str. XL og XXL.

Det koster 195 kr pr bundt med 100 gram/210 m

Ses vi? Det er nemlig mig der passer gårdbutikken i morgen ♥

Påske tilbud/ Easter offer

I påskeugen, til og med mandag d. 13. april, kan du bestille og få tilsendt et signeret eksemplar af ‘Jorden rundt med mine strikkepinde’ for bare 300 kr. 

IMG_6618

I denne tid kommer jeg jo desværre ikke ud og holder de planlagte foredrag men så føler jeg mig heldig at der i denne uge er den fineste artikel + fotos i Hendes Verden

TAK ♥

På den måde kan jeg så alligevel fortælle min historier og forhåbentlig inspirere, både til at strikke, men også til at leve et liv med glæde og passion, til at turde drømme og til at følge drømmene. Uanset om det er at rejse, dyrke tomater eller ro i kajak ♥

Det vigtige er at du fylder dit live med det der gør dig glad ♥

Rejser og kreativitet skaber glæde i mit liv, helt ind i hjertet ♥

Det er en fantastisk skøn følelse når min bog kan bringe glæde og inspiration.

Så hvis du bliver fristet af dette påske tilbud skal du blot skrive til mig på mail

ten@live.dk

Eller via min facebook side 

https://www.facebook.com/designbyTrineEgerNielsen/

I både Hendes Verden og i min bog har du måske bemærket det lækre Mohair garn.

Dette er Mohair Merino fra Touch Yarns på New Zealand.

CLYDE SWEATER er strikket i dette virkelig fantastiske garn på p 6.5. Det består af 70 % kidmohair og 30 % merinould. 100 g koster 195 kr. du kan også købe halve bundter, feks. til mønster farve, disse koster 100 kr.

IMG_8079

Garnet kan købes i min søster skønne gårdbutik @frksibbes ved Skælskør eller ved at skrive til mig på ovenstående links.

Jeg har desværre ikke mulighed for onlinesalg/webshop …. endnu ….. 

Da jeg indtil videre gør det hele selv må jeg prioritere aktiviteterne.  Og lige nu sidder jeg og lægger sidste hånd på den engelske oversættelse af min bog ♥

 

An update for my English readers ♥

During easter week there is a special offer of my book, but it is the danish version and only shipped in Denmark.

I’m still working on the english translation and the good news is that I’m almost finished ♥

I’m realy close and I will do lots of posts when its ready for sale and where to get it.

So please hang on and stay tuned

Drømme medicin/Dream medicine

Nogen gange skal jeg bare læse min egen bog

Som i aftes da jeg læste forordene

Jeg kunne mærke min egen energi  ♥ Fyldt med drømme ♥ Fyldt med tillid ♥

Denne ‘Corona-bliv-hjemme-tid’ er på mange måder rigtig god for mig, for den giver mig mere tid til at strikke. Og som bekendt; jo mere jeg strikker, jo flere ideer får jeg, jo mere bobler det indeni  mig.

Men jeg savner at holde foredrag, jeg savner at dele ud af bobler og energi. 

Jeg savner at inspirere og blive inspireret, så’n ude i det virkelige liv.

Og så mister jeg lige tilliden og drømmene for en stund, bliver i tvivl om det nogen sinde lykkes at hele mit strikkeunivers bliver hele mit arbejdsliv.

Så læser jeg lidt i min bog, tager lidt af min egen medicin:

Denne bog er skabt af drømme:

Drømme om at arbejde med min passion; at strikke.

Drømme om at arbejde med passion og glæde, hver eneste dag.

Drømme om at skabe en tilværelse hvor jeg kan strikke og rejse.

Drømme om at skrive bøger, holde foredrag og inspirere til strik og til at leve fra hjertet. Inspirere andre til at turde drømme og turde følge drømmene.

“Kunsten ved livet er at få drømmene og virkeligheden til at passe sammen”

Sådan skrev Troels Kløvedal i hans bog “Hvad sang sirenerne”.

Fantastisk og svært på samme tid, men det hele værd

Og se så her hvad drømmene bla. kan føre til; det mest fantastiske mohair i de mest fantastiske farver.

IMG_8079

Jeg er nok nød til at lave en CLYDE CARDIGAN

Garnet kan købes i Frk. Sibbes Gårdbutik v. Skælskør; @frksibbes eller ved at skrive til mig ♥

Some times I just have to read my own book.

Like last night when I read the foreword.

I felt my own energy ♥ Filled with dreams ♥ Filled with trust ♥

In many ways this ‘Corona-stay-at-home-era’ is realy good for me, because it gives me more time for knitting. And as you know; the more I knit, the more ideas I get, the more it bubbles inside me.

But I miss to do the talks, I miss to share bubbles and enrgy. I miss to inspire and to get inspired, you know; out in the real world.

And then I lose trust and dreams for a while, doubting whether my entire knitting universe will ever be my entire working life.

Then I read a bit in my book, take a little of my own medicine:

This book is made from dreams:

Dreams about working with what I am passionate about; to knit. 

Dreams about working with passion and joy every single day. 

Dreams about creating an existence where I can knit and travel at the same time. 

Dreams about writing books, giving talks and inspire to knit and to live from the heart.

Inspire other people to have their own dreams and to follow them.

“The art of living is to make dreams and reality work together”.

That’s what Troels Kløvedal wrote in his book “Sirenernes sang”. 

It’s Incredible and difficult at the same time, but worth it.

And look what the dreams can lead to; the most amazing mohair in the most amazing colors.

IMG_8079

I probably need to make a CLYDE CARDIGAN ♥

CLYDE SWEATER

English translation below

CLYDE SWEATER

Minderne vælder frem om sol og varme, god tid, ro og flat white (kaffe). Ro og tid til at strikke, nyde udsigten og bare være ♥

Det en fornøjelse at arbejde med de designs jeg skabte da jeg rejste på New Zealand i starten af året og når jeg arbejder med mine opskrifter så flyver tiden og timerne forsvinder. 

Jeg har redigeret og oversat og gennem tjekket opskriften til Clyde sweater der nu er til salg på Ravelry; www.ravelry.com/designers/trine-eger-nielsen 

Hvis du ikke er bruger af Ravelry, kan du også skrive til mig her eller på Facebook @designbyTrineEgerNielsen. 

Udfordringen med denne sweater er at få fat i garnet! Mohair Merino, som er helt fantastisk lækkert, er købt hos Touch Yarns i Clyde, New Zealand. 

Det består af 70 % fine kid mohair, 20 % uld og 10 % “wool binder” og findes i mange smukke farver ♥

Synes det er alle pengene værd at bestille Mohair Merino hos www.touchyarns.co.nz

Her på disse breddegrader er kid-mohair ofte blandet med silke, hvilket også er ret lækkert men meget tyndt!  Den kan evt. strikkes sammen med en uld tråd så det kommer til at passe med strikkefastheden.

Sandnes garn har “Silk Mohair” som kunne være et alternativ. Ellers findes der jo andre skønne garner med “fluffy” effekt. 

Jeg håber du er blevet inspireret ♥

CLYDE SWEATER, med mig indeni, er fotograferet i Waikawa Bay, Picton.

CLYDE SWEATER

Memories appear; memories about sun, heat, plenty of time and Flat white. Time for knitting, enjoing the view and just being ♥

Its a pleasure for me to work with the designs I’ve made while I was travelling on New Zealand in the beginning of the year. And when I work with my patterns, time flies and hours disappear.

I have now edited, translated and checked through the pattern for the Clyde Sweater wich is now for sale on Ravelry; www.ravelry.com/designers/trine-eger-nielsen

The challenge with this sweater is to get the yarn! Mohair Merino, wich is so lovely, is purchased at Touch Yarns in Clyde, New Zealand.

Its made of 70 % fine kid mohair, 20 % wool and 10 % wool binder and is available in the most beautiful colors ♥

It’s all the money worth to order the Mohair Merino at www.touchyarns.co.nz 

Here in Denmark Kid-mohair is often mixed with silk, that is nice but makes a really fine yarn. You can probably knit this together with a wool yarn and then get the right tension.

Silk Mohair from Sandnes Garn could be an alternative.

Otherwise, there are other beautiful yarns with “fluffy” effect.

I hope you’ve been inspired ♥

CLYDE SWEATER, with me inside, is photographed in Waikawa Bay, Picton