Leve Livet

English translation below

 

Leve livet; det syns jeg at jeg gør for fuld udblæsning pt.

Midt i overgangsalderens herligheder af humørsvingninger og søvnproblemer har jeg kastet mig ud i at leve drømmene ud og forsøge at skabe en anden tilværelse end 9-16 osv. En tilværelse hvor jeg kan følge mit hjerte og min passion hver eneste dag.

Og det kan alt sammen lyde mægtig eksotisk men nogen gange kan helt almindelige ting, som feks. at kigge på en kalender og prøve at lave lidt planlægning bare 3 måneder ud i fremtiden, fremkalde nærmest angstlignende anfald.

Alt i min krop står pludselig stille, min hjerne føles tom og i samme sekund buldre følelserne derudaf og det vælter ud af mit hoved med ord og tårer, bebrejdelser og bekymringer.

Men nu har jeg efterhånden lært at jeg skal lade det buldre derudaf, bare tude og rase. Acceptere at jeg har det sådan. Når jeg lader det være som det er, uden desperat at “løbe væk” fra det eller prøve at løse det nu og her, så aftager det forholdsvis hurtigt og energien, tilliden, ideerne, drømmene og klarheden kommer langtsomt sivende ind i min krop igen. Fra alle hjørner og kroge, ind i hver en celle.

Efterhånden forstår jeg også bedre og bedre hvorfor det sker, det giver mere og mere mening og jeg ved at det er nødvendigt.

For den sti i livet jeg er trådt ud på er både smuk og fantastisk men også vældig bakket og med mange skarpe sving som kræver at jeg kan mærke mig selv og har 100 % tillid til at det er den rigtige sti jeg har valgt, for jeg kan ikke se rundt om hjørnerne!

Men jeg kan faktisk lige præcis mærke mig selv og selvom jeg føler at jeg kaster mig ud fra vilde højder og går af krøllede stier så føles det hele, helt rigtigt ♥

Det er lidt på samme måde som når jeg vandre ad stierne her på New Zealand. Jeg møder ikke et eneste menneske og jeg ved ikke hvad der kommer efter næste sving, om det er en skarp stigning eller måske en hængebro!

Jeg har ikke nogen at følge og ikke nogen at kigge efter. Jeg skal selv finde vej.

Og her, på denne sti, møder jeg udfordringer der får mig til at kigge tilbage. Tilbage på den sti jeg kom fra, hvor jeg kan se hvordan andre gør og hvordan jeg plejer at gøre.

Men når jeg kigger frem er jeg klar over at jeg må finde nye måder hvis jeg vil fortsætte i dette smukke landskab og hvis jeg vil nå hen til mere af det jeg drømmer om og til det som jeg gerne vil fylde mit liv med.

Heldigvis er den krøllede sti fantastisk smuk, jeg er vild med min vandring og føler mig for det meste ret godt tilpas, på trods af disse store og angstprovokerende udfordringer. 

Og hver gang jeg klare et sving og et hjørne føler jeg mig stærkere og jeg kan mærke mig selv og tilliden mere og mere tydeligt.

Så jeg fortsætter og er taknemmelig for at jeg tør.

Tør drømme, tør at være MIG

LIVE LIFE

Live life; I think I do that fully at the moment.

In the middle of menopause incl. mood swings and sleep problems I’m living my dreams and try to create another existence than 9-5 etc. An existence where I can follow my heart and my passion every day. 

Maybe it sounds very exotic but sometimes, normal stuff like looking at a calender to make some plans for the next 3 months can cause almost anxiety-like attacks.

Everything in my body is standing still and my brain feels empty, at the same time my feelings rumble explosively and it is pouring out of my head with words and tears, accusations and worries.

But gradually I’ve learned just to let it rumble and to cry and rage. Accept how I feel. When I accept instead of “running away” from it or try to find solutions immediately, it disappear relatively quickly and the energy, trust, the ideas, the dreams and clarity is slowly coming back into my body. From every corner into every cell.

Gradually I also understand more and more why it is happening, it makes more and more sense and i know it is necessary.

Necessary because the life path I’ve chosen is very beautiful and amazing but also very hilly and with a lot of sharp turns. Therefore its important that I can feel myself and that i have 100 % trust in my choise of path, because I can’t see around the corner.

But I can actually exactly feel myself and though I feel I’m throwing myself from heights and walk on very curvy paths, it all feels so right for me.

It is like when I’m walking at the paths in New Zealand. I don’t meet anyone and I don’t know what I’ll meet around the corner, is it a sharp rise or maybe a swingbridge?

I have no one to follow and no one to look after. I have to find my own way.

On this path I meet challenges that makes me look back. Back on the path i came from, where I can see how other people do and how I used to do.

But when I look forward I’m aware of, that if I want to continue in this beautiful landscape and if I want more of what I dream about and what I want to fill in to my life, i need to find new ways of doing things.

Fortunatly this curvy path is so beautiful, I love my hiking and I feel good most of the time despite of these big and anxiety provoking challenges.

And every time I manage a turn and a corner I feel even stronger and I feel myself and the trust clearly.

So I continue and feel grateful that I dare.

Dare to dream, dare to be ME.

 

(I hope the english version makes sense ….. still a challenge to write and express my self in english) ♥

 

Advertisements

Glædelig Jul Merry Christmas

En lille julegave fra mig til dig ❤︎

Opskrift på Manapouri Infinity Scarf lige her på bloggen og til gratis download på 

www.ravelry.com/esigners/trine-eger-nielsen

Inspirationen er hentet i Manapouri, både i forhold til farver og temperatur! Garnet købte jeg i den nærliggende by Te Anau, en dag hvor regnen silede ned fra morgen til aften.

Naturen i Fjordland National Park er uspoleret og spektakulær. Fantastisk smukt, også selvom regnen silede ned og temperaturen dalede!

Gode og varme minder fra en fanatstisk rejse hvor jeg tog mig rigtig godt af mig selv. To en halv måneds omsorg for mig selv ❤︎

Det er faktisk SÅ vigtigt at være god ved sig selv, ellers har du ikke meget at gi af! Det vil altid være som i flyveren: Du er nød til selv at tage iltmasken før du kan hjælpe andre ❤︎

MANAPOURI INFINITY SCARF

Zealana garn sælges flere steder i verden også i Europa. Forhandlere kan findes på www.zealana.com 

Vær opmærksom på at garnet er noget dyrere i Europa end på New Zealand. Så selvom du skal betale moms og fragt kan det bedre betale sig at bestille fra NZ alt efter hvor stor ordren er.

Størrelse ONE SIZE

Mål Højde 25 cm,

Omkreds 100 cm, større når ribben strækkes ud. 

Garn 2 ngl Zealana Heron 80 % NZ merino/ 20 % brushtail

possum Grå frv 11

1 ngl Zealana RIMU  60 % NZ Merino/40 % brushtail

possum  Grøn frv 04

Pinde Rundpind  6, 80 cm

Strikkefasthed Rib; 2r, 2vr, på pind 618 m x 22 rk = 10 x 10 cm

Slå 192 m op med grå på rundpind nr 6

Strik rundt i rib; 2r/2vr

Strik 40 omg

Skift til grøn og fortsæt i rib, 19 omg. 

Luk af i rib på 20 omg

GLÆDELIG JUL 

❤︎

A small Christmas present from me to you ❤︎

Pattern for the Manapouri Infinity Scarf, right here on the blog and for free download on

www.ravelry.com/esigners/trine-eger-nielsen

Inspiration is from Manapouri, both in terms of color and temperature. 

I bought the yarn in the nearby town Te Anau. A day when the rain was pouring down from dawn to dusk

Fjordland National Park is unspoilt and spectacular. Amazingly beautiful, even though it was raining and the temperature dropped.

Good memories from a amazing trip where I took good care of myself. Two and a half month caring for myself ❤︎

It is actually so important to be good to yourself, otherwise you do not have much to give to other people. It will always be like on a plane; you need to take the oxygen mask yourself before you can help others ❤︎

MANAPORI INFINITY SCARF

Zealana is sold several places in the world, in Europe too. You can find stockists on www.zealana.com

Size ONE SIZE

Measure Height 25 cm

Circumference 100 cm, bigger when you stretch out rib 

Yarn 2 balls Zealana Heron 80 % NZ merino/ 20 % brushtail

possum Grey color 11

1 ball Zealana RIMU  60 % NZ Merino/40 % brushtail

possum  Green color 04

Needles Circular needle 6 mm/US 10, 80 cm

Tension Rib; K2, p2  on 6 mm needles

18 sts x 22 rows = 10 x 10 cm

Cast on 192 sts with 6 mm circular needle using grey Heron

Knit in the round rib; k2, p2 

Work 40 rounds

Change yarn now using green RIMU

Continue ribbing; k2, p2 19 rounds

Cast off knitwise

MERRY CHRISTMAS

❤︎

Flow

Sidder i køkkenet på en campingplads i Picton, regnen siler ned ….. en cyklon er på vej ind over New Zealand!!! Så i aften og i nat; meget regn og meget vind!!!

Men så har jeg tid og ro til at skrive ….. smiler; som om jeg ikke har haft det hele tiden ♥

Men regnvejret indbyder til at sidde her og skrive og strikke i stedet for sol og strand og café kaffe o.lign.

Hver dag er en oplevelse, her er SÅ smukt. Jeg har lyst til at stoppe op og tage billeder alle vegne og vise og fortælle og fortælle.

 

Der er kun 3 uger til jeg flyver hjem til DK ….. det bliver vemodigt at rejse herfra …..      det gode er at eventyret er ikke slut, det er først lige startet ♥

Denne rejse er begyndelsen på en masse fantstisk; både arbejds relateret og personligt ♥ Jeg er lige midt i min drøm og her har jeg det pragtfuldt ♥

Når jeg strikker kommer jeg totalt i flow tilstand. Det er befriende at tankerne nærmest stopper, jeg strikker bare og tiden går. Når jeg køre fra sted til sted stopper jeg på div. look-outs etc og jeg kan næsten tude over så smukt her er

Nå –  inden jeg også kommer i flow tilstand her på bloggen og falder helt i staver så vil jeg lige lave en strikke update ♥

Manitoto sweateren blev ret skøn. Særlig måde at designe på, fordi det er udfra det garn jeg lige kunne få i ønskede farve. Havde en ide og den udviklede sig. Har pillet op nogle gange men nu er den færdig og er blevet ret skøn. 100 % håndfarvet NZ luxus lambs wool

 

Manapouri infinity scarf ♥ Nemt og hurtigt at strikke i det lækreste garn; Merino uld blandet med possum

 

Og nu er jeg igang med et projekt i garn fra TOUCH YARNS; kidmohair + Merino uld.     Det er SÅ blødt og lækkert og smukke farver. Bliver totalt høj af at arbejde med det. Drømmer om at importere det og sælge det i Frk. Sibbes Gårdbutik ♥

 

IMG_4322

 

HVIS du er nysgerrig efter at høre mere om min strikke rejse eller om det at følge sit hjerte og sine drømme kan jeg bookes til et foredrag når jeg er hjemme igen.                  Info kan du se oppe i fanen FOREDRAG.

 

I’m sitting in a kitchen, at a campground in Picton, Rain is pouring down …… a cyclone is on its way!!! SO to night a lot of rain and a lot of wind!

Then I’ve got time and peace for writing and knitting …. smiling; like I didn’t ♥

But the rainy weather invites me to sit here, just writing and knitting all day, instead of sun and beach and café-coffee

Every day is an experience. It’s SO beautiful everywhere I go. I want to stop everywhere, take pictures, show them and tell and tell

 

 

In only 3 weeks I’m off to Denmark …. it will be wistful to leave NZ …. the good part is that the adventure is not ending, it just got started ♥

This trip is the beginning of something fantastic; work related and personally

I’m in the middle of my dream and I’m feeling  wonderful ♥

When I’m knitting I get totally in flow condition. It’s liberating that all my thougts almost stops, I’m just knitting and time flyes

When I move from one place to another I stop at Look-outs etc and almost cry because of the beauty all over ♥

Well …. before I get totally in to the flow here at the blog I will make a knitting update ♥

The Maniototo sweater came out pretty cool.  It was special to make a design that way; from how much yarn I could get in the colour I wanted. Had an idea and that developed. Have done som unravelling but now it’s finished and is wonderful 100 % handdyed luxery lambswool

Manapouri infinity scarf ♥ Easy to knit, Very nice yarn; Merino mixed with possum

 

Now I’m in to a project using yarn from TOUCH YARNS; kidmohair + merino wool. It is SOO soft and absolutely delicious in beautiful colors. I’m getting totally high working with this yarn. I dream about importing it and sell it in Frk. Sibbes gårdbutik (My sisters shop at her farm)

 

IMG_4322

Lykke bestemmes altid af hjertet

 

 

 

Når man tillader sig selv at drømme og længes, når man åbner sit hjerte og har tillid og holder fokus på det man vil i stedet for det man ikke vil!!!

Så sker det hele på magisk vis ♥

Jeg har lige gået, eller nærmest vandret, en lang tur ved kyst og i skov; sån urskov agtig med meget høje træer, bregner, fuglefløjt og cikader. Gik der helt alene, følte jeg var HELT alene selvom jeg vidste jo at der holdt div campervans på P pladsen der ved skiltet; Stirling point. Mødte et par svedende japanske kvinder m rød læbestift og paraply. Men resten af turen op igennem urskoven var jeg helt alene.
Og nu sidder jeg her på fin restaurant m den vildeste udsigt og spiser Stewart Island laks og drikker cappuccino for  kun 100kr!!
Lucky me ♥
Men det er jo mig selv der får det til at ske ♥

Så har jeg filosoferet lidt over at rejse alene og det at jeg skriver om det ud til verden, ud til jer, på blog og FB og instagram.
En kær veninde nævnte inden jeg rejste, om det var ærgerligt ikke at ha nogen at opleve alt det her med og jeg har efterfølgende tænkt på om det er derfor jeg har behov for at dele mine oplevelser på de sociale medier.
Men nej.  Jeg deler fordi jeg har noget på hjerte. Jeg nyder at være afsted selv.

Jeg oplever en tilstand af bare at være. En helt igennem fantastisk tilstand fyldt m ro ♥
Og det er præcis hvad jeg har brug for ♥                                                                                Måske fordi der de sidste 10 år af mit liv er sket så mange ting.

Men det er rart at dele med jer alle sammen og det er rart at i følger med.
Det er rart at fortælle en Go historie
Tænk hvis jeg kan inspirerer jer. Ikke nødvendigvis til at rejse så langt væk som muligt men til at følge hjertet og vide at alt kan lade sig gøre når bare man drømmer og længes, åbner sit hjerte og har tillid ♥

“Lykke bestemmes altid af hjertet”

Mitsuo Aida

 

When you allow yourself to dream and to long, when you open your heart and trust and keep focus on what you want instead of what you don’t want!

Then everything happens in a magical way ♥

I just went for a walk at the coast and in the forest, like a jungle with huge trees, ferns, birdsong and cicadas. Walked all alone, at least I felt ALL alone, though I knew there were many campervans at the parking area at Stirling Point! Met two sweaty japanese women with red lipstick and umbrellas. But the rest of the walk I was on my own. And now I am sitting at a very fine restaurant with a gorgeous view, eating Stewart Island salmon and a cappuccino for only 23 NZD.

Lucky me ♥ but I’m the one who makes it happen!

Then I philosophized about travelling alone and that I’m sharing it all with you and the whole world. On my blog, FB and Instagram.

A dear friend asked me before I left Denmark if it was sad not having anyone to share the experiences with. Later on I asked myself if that’s why I’m sharing.

It’s not. I share because I have something to tell you. I enjoy travelling alone and feeling the “just being” condition. An amazing condition with silence. Just what I need. Probably because a lot has happened the last 10 years of my life.

Well, it’s nice to share with you and it’s nice that you are with me. It’s nice to tell a good story and if I inspire you it’s great. You don’t have to travel as far away as possible …. only follow your heart knowing that everything is possible if you allow yourself to dream and long, open your heart and trust.

“Happiness always depends on your own mind.”
Mitsuo Aida

COOL CULT HUER

IMG_2488IMG_2471IMG_2479

IMG_2457IMG_2482IMG_2466

English translation below

Hmm! Cult! Det er måske “over the top” ……. men syns egentlig de er ret cool!!!

Jep, her midt i sommervarmen ….. eller i hvertfald sommer ….. er hue produktionen i fuld gang

Lækre bløde skønne huer i alpaca uld ♥

Striber i alle farver

For mig der mest går klædt i det sikre sort/gråt/hvidt  ….. og min elskede Jeansjakke …… er huerne skønne med de mange farvede striber

Farver og striber symbolisere på en eller anden måde:

#kreativitet #mangfoldighed # fantasi #længeleveforskelligheden

Èt design men alle huer er unikke i farvesammensætning, ikke 2 er ens.

Bløde og varme, cool og skøn pasform 

Kan vaskes i maskine på uldvaskeprogram ved 30 gr

Der bliver max produceret 25 huer i denne sæson

De kommer i salg medio september via bloggen her, Facebook og i Frk. Sibbes Gårdbutik hvor der kommer mere info og flere billeder

Hvis du allerede nu ønsker at købe/reservere en hue så skriv her på bloggen eller på Facebook; Trine Eger Nielsen, Fru Nielsen eller Frk. Sibbes gårdbutik

300 kr pr. stk

Hmm – maybe cult is a little “over the top” – but I actually think they are pretty cool.

Yup, I’m knitting hats in the summer heat ….. or just summer!!!!

Nice soft awesome hats in alpaca wool ♥

Stribes in all colors

I mostly dress safely in black/grey/white – and in my beloved jeans jacket – and for that the colored stribes fits great

Colors and stribes somehow symbolize:

#creativity #diversity #fantasy #longlivethedifference

One design but every hat is unique

Soft and warm, cool and nice fit

Machine washable at 30 degrees C/wool

Maximum 25 hats will appear this season

You can buy them from mid september, here at my blog or Facebook

 

 

 

 

JEG INDRØMMER!!

Jeg kom til det!

Jeg kom til at købe to ting!

Et par MEGA seje netstrømper med sort stribe ned ad siden, Wolford 1/2 PRIS Wup Wup 

OG en SKØN SKØN lille guld glimmer sag af en strop kjole, ren Sex and the City, til ikke ret mange penge, og jeg mener faktisk ikke ret mange penge!!!

 

 

SÅ tænker du nok: Hvad F ska hun med netstrømper og glimmer kjole når hun skal køre på New Zealands Sydøst kyst i en gammel lejet bil????

JA! det ved jeg ikke!

Men det er ikke nemt når man har finke-fis-tøjte-prinsesse i blodet! Så kan så’ noget ske!

Og set i lyset af mit sidste indlæg om at prioritere …..  der skrev jeg om at prioritere min tid men jeg skal jo også prioritere mine penge, SÅ nej, ikke en videre fornuftig prioritering med netstrømper og glimmer kjole!!!

Måske fleecetrøje og lygte havde været mere passende!

Men damn det kræver noget konstant at være fornuftig og målrettet og fokuseret ….

og det kan man ikke hele tiden …. i ved 80/20!!

SÅ kom an sommerfest og julefrokost!! Jeg er klar

Møz Møz

De virkelige drømmes klarsyn

Det er satme noget af et projekt jeg har sat gang i her!!! Ja undskyld mit franske!!

Alt hvad jeg gør, gør jeg med passion og glæde og jeg syns det er skide sjovt ♥

Og det er dybest set det der driver værket, det er det, der er mit formå! Nemlig på sigt at komme til at arbejde i og med passion og glæde …… undskyld Klemmenstrupgård! …..

Men jeg er sådan, at ideerne bobler rundt i mit hoved og nogen af dem er jeg altså nød til at føre ud i livet ♥

Og jeg syns det hele er sjovt; det er sjovt at blogge, det er sjovt at strikke og sy og sælge, jeg syns det er sjovt at få kontakt med alle mulige/strikkepindefirmaer/forlag/dameblade. Jeg syns det er sjovt at holde foredrag og at jeg skal være med til VM. Alt hvad projektet indebærer er sjovt  ….. det er sjovt at gå på Momondo og tjekke rejse ruter ud og  At kigge på bankkontoen og i min hemmelige æske og se at opsparingen lige så stille vokser …… ALT for stille !!! …  og at der for pokker snart er nok så jeg kan trykke bestil!

Det hele er sjovt ♥

Men nogen gange smelter min hjerne totalt sammen!!!

Så kan jeg slet ikke tænke. Så sover jeg, så er jeg mega træt. Jeg sover og sover, og tuder lidt. Jeg må murer mig inde, hive stikket og absolut ingenting lave. Det bliver jeg naturligvis lidt frustreret over! Men jeg kommer sgu op igen! HVER gang! Heldigvis ♥

Og når min hjerne smelter sammen er det er jo også fordi at med alt hvad der er af opgaver i det her projekt så er jeg GODT NOK nød til at prioritere min tid!

Men det er rigtig rigtig svært for jeg vil jo også gerne noget af alt det andet sjove;  Jeg vil jo også gerne kysse på min helt fantastiske og dejlige kæreste ♥  Jeg vil gerne være sammen med mine elskede unger ♥  …. når de dukker op! De to rendemasker og hvor F har de det fra!!!  …. Jeg vil gerne drikke kaffe med mine skønne veninder, jeg vil gerne råhygge hos Søs, jeg vil gerne løbe en tur (og det gir go energi og optur så det SKAL jeg) og så har jeg jo også et fuldtidsjob at passe og har en times kørsel hver vej (det er jeg selv ude om, i know)

 

 

 

SÅ det ER faktisk lidt af en opgave jeg har sat mig selv på. Og det ER en opgave i sig selv at prioriterer min tid.

Men når jeg nu ved hvad der er i vente, ved at det kun er i en periode, så er det helt sikkert lettere end hvis det var endeløst …….

Knib ballerne sammen moster, 1/2 år mere, så skal jeg på eventyr