Om drømme

God morgen eller god aften. Afhængig af hvor på jorden du befinder dig når du læser med her ❤︎

Nu er jeg jo rejst ned på den sydlige halvkugle, lige modsat Danmark

Alting er vendt op og ned

Mit New Zealand eventyr version 2.0 startede med 5 dages influenza toppet op med jetlag + 25 graders temperaturforskel.

Det væltede mig fuldstændigt!

Nu er jeg på vej op igen. Har haft lidt fat i strikkepindene, ude og gå tur, lavet aftensmad. etc

Min hjerne begynder så småt at fungere igen; ideer, flow, tillid, lys, energi, det hele er på vej tilbage 

Glæder mig til at fordybe mig i garnhimlen igen og til at kunne vise jer hvad der kommer ud af det ❤︎

Indtil nu har jeg fordybet mig mere i drømmenes univers godt hjulpet af den kære Hr. Kløvedal

“Kunsten ved livet er at få drømmene og virkeligheden til at passe sammen”

Fra “Hvad sang sirenerne”

Så sandt, så fantastisk og nogen gange så svært ❤︎

Vi ses

❤︎

Good morning or good evening. Depending on where on earth you are when you read this ❤︎

Now I am in the southern hemisphere, completely opposite Denmark

Everything is upside down

My NZ adventure version 2.0 started with 5 days of flu topped with jet lag + 25 degree temperature difference.

It completely overturned me

I’m on my way up again. Have been knitting a bit, walked, made dinner etc.

Karaka Point

My brain starts to work again; ideas, flow, trust, light, energy, all on its way back to me.

Cant wait to immerse myself in to yarnheaven and to show you all what is coming out of it ❤︎

Until now I’ve only immersed in the universe of dreams with good help from dear Mr Kløvedal

“The art of life is to make dreams and reality fit together”

From Hvad sang sirenerne (“What did the sirens sing”)

So true, so fantastic and sometimes so difficult ❤︎

See ya

Glædelig Jul Merry Christmas

En lille julegave fra mig til dig ❤︎

Opskrift på Manapouri Infinity Scarf lige her på bloggen og til gratis download på 

www.ravelry.com/esigners/trine-eger-nielsen

Inspirationen er hentet i Manapouri, både i forhold til farver og temperatur! Garnet købte jeg i den nærliggende by Te Anau, en dag hvor regnen silede ned fra morgen til aften.

Naturen i Fjordland National Park er uspoleret og spektakulær. Fantastisk smukt, også selvom regnen silede ned og temperaturen dalede!

Gode og varme minder fra en fanatstisk rejse hvor jeg tog mig rigtig godt af mig selv. To en halv måneds omsorg for mig selv ❤︎

Det er faktisk SÅ vigtigt at være god ved sig selv, ellers har du ikke meget at gi af! Det vil altid være som i flyveren: Du er nød til selv at tage iltmasken før du kan hjælpe andre ❤︎

MANAPOURI INFINITY SCARF

Zealana garn sælges flere steder i verden også i Europa. Forhandlere kan findes på www.zealana.com 

Vær opmærksom på at garnet er noget dyrere i Europa end på New Zealand. Så selvom du skal betale moms og fragt kan det bedre betale sig at bestille fra NZ alt efter hvor stor ordren er.

Størrelse ONE SIZE

Mål Højde 25 cm,

Omkreds 100 cm, større når ribben strækkes ud. 

Garn 2 ngl Zealana Heron 80 % NZ merino/ 20 % brushtail

possum Grå frv 11

1 ngl Zealana RIMU  60 % NZ Merino/40 % brushtail

possum  Grøn frv 04

Pinde Rundpind  6, 80 cm

Strikkefasthed Rib; 2r, 2vr, på pind 618 m x 22 rk = 10 x 10 cm

Slå 192 m op med grå på rundpind nr 6

Strik rundt i rib; 2r/2vr

Strik 40 omg

Skift til grøn og fortsæt i rib, 19 omg. 

Luk af i rib på 20 omg

GLÆDELIG JUL 

❤︎

A small Christmas present from me to you ❤︎

Pattern for the Manapouri Infinity Scarf, right here on the blog and for free download on

www.ravelry.com/esigners/trine-eger-nielsen

Inspiration is from Manapouri, both in terms of color and temperature. 

I bought the yarn in the nearby town Te Anau. A day when the rain was pouring down from dawn to dusk

Fjordland National Park is unspoilt and spectacular. Amazingly beautiful, even though it was raining and the temperature dropped.

Good memories from a amazing trip where I took good care of myself. Two and a half month caring for myself ❤︎

It is actually so important to be good to yourself, otherwise you do not have much to give to other people. It will always be like on a plane; you need to take the oxygen mask yourself before you can help others ❤︎

MANAPORI INFINITY SCARF

Zealana is sold several places in the world, in Europe too. You can find stockists on www.zealana.com

Size ONE SIZE

Measure Height 25 cm

Circumference 100 cm, bigger when you stretch out rib 

Yarn 2 balls Zealana Heron 80 % NZ merino/ 20 % brushtail

possum Grey color 11

1 ball Zealana RIMU  60 % NZ Merino/40 % brushtail

possum  Green color 04

Needles Circular needle 6 mm/US 10, 80 cm

Tension Rib; K2, p2  on 6 mm needles

18 sts x 22 rows = 10 x 10 cm

Cast on 192 sts with 6 mm circular needle using grey Heron

Knit in the round rib; k2, p2 

Work 40 rounds

Change yarn now using green RIMU

Continue ribbing; k2, p2 19 rounds

Cast off knitwise

MERRY CHRISTMAS

❤︎

Foredrag

Skulle du ha lyst til at høre mit foredrag om min strikkerejse til New Zealand – og lidt om at leve sine drømme ud – har du indtil videre tre muligheder her i efteråret.

D. 18. september i Frk. Sibbes Gårdbutik, Sibberup Skælskør. Se info på Facebook @frksibbe.

D. 26. september på Nr. Alslev bibliotek. Se info på guldbib.dk

D. 2. oktober i St. Heddinge …… nærmere info følger snarest.

Alle aftener er kl. 19-21

Hvis du ønsker yderligere info eller ønsker at arrangere et foredrag kan du altid skrive  en besked til mig her på bloggen, til min mail ten@live.dk eller på Facebook @designbyTrineEgerNielsen

Jeg glæder mig så meget og håber vi ses ♥