MØN OG MØN SJALET

På Møn er jeg født, på Møn er jeg døbt og på Møn har jeg tilbragt alle mine somre i hele min barndom, til jeg var en ret stor pige. 

Jeg er faktisk også gift på Møn, i samme kirke og med samme organist som da jeg blev døbt 32 år tidligere.

Jeg kan ikke bryste mig af at kende Møn som min egen bukselomme, men Møn betyder meget for mig og har en særlig en plads i mit hjerte.

Og hvad er det lige med Møn?

Møn er smuk med Klinten, skovene, bakkerne, strandene, vandet.

Møn er hyggelig; Nyord, Stege med små gader, gamle huse og ikke mindst med tirsdags marked, Klintholm havn, Ulvshale, ……

Men det der gør Møn helt særlig for mig er minderne. Når jeg sætter mig på stranden i Ulvshale, et helt særligt sted, lige der hvor stien går ned fra, hvor vores sommerhus lå, så dufter der bare dejligere end på alle andre strande. Sandet er blødere, vandet er mere klart, udsiget er smukkere, høfderne mere gamle og charmerende.

Her har jeg badet nøgen som barn, set mine brødre gå baglæns ud i havet i fuld dykkerudstyr og forsvinde i dybet, for at komme tilbage med en kæmpe pigvar de havde harpuneret derude.

Jeg har sejlet ud med min far for at fiske. I min ungdom gået langs stranden helt om til Klinten, sammen med Søs, Dorte og Jeanette. Ringede hjem fra en telefonboks på Vandrehjemmet så vi kunne blive hentet efter 25 km vandretur langs stranden, i sand og sten.

Jeg har ligget i haven under birketræet og sovet til middag, i vores skønne sommerhus, måske med lidt tømmermænd. 

I det sommerhus hvor der i starten bare var en stor blå spand som toilet. 

Med store vinduer der fik nattens tordenvejr til at virke meget voldsomt for en lille pige. 

Her har jeg nærmest fejret alle mine fødselsdage, stille, for det var midt i sommerferien, men med lagkage på det obligatoriske orange plastic lagkagefad med låg. 

Vi har pillet 1000 rejer vi fik fra genboen og set 100-vis af solnedgange.

Da mine børn var helt små tilbragte vi somrene her med gode venner og alle vores unger.

Vi blev gift i Stege kirke og holdt den dejligste fest i huset, og i haven, i Ulvshale, med sand og hybenroser på bordene.

Den tid er forbi, huset er solgt for mange år siden MEN

minderne er skønne og gode og Møn er her jo stadig

Og sandelig om jeg ikke også har fundet det dejligste garn på Møn. Et sted helt ude på en gul rapsmark ved Borre. Her sælger Susanne garn som hun selv farver. Garn af uld fra får på Bogø og fra Susannes egne angora kaniner

Garn der er bæredygtigt og samvittighedsfuldt produceret og farvet.

https://www.instagram.com/moensknaturgarn/

Ud af det kom MØEN SJALET. Inspireret af de et helt særlige og meget smukke kalkmalerier i Elmelunde Kirke.

Opskriften på Møn Sjalet kan du købe her i min webshop og i Frk. Sibbes Gårdbutik ved Skælskør. Her holder Yarns by Eger til og her har vi masser af skønt garn.

Bl.a. Midnatssol fra Camarose, der findes i 28 farver og vi har dem alle på hylderne. 

Møn sjalet kan med stor succes også strikkes i 2 tråde Midnatssol. 

https://www.facebook.com/YarnsbyEger

https://www.facebook.com/Frksibbe

 

Møn sjalet/ The Moen shawl

Øen Møn er for mig indbegrebet af barndom, sommer og gode minder.

Jeg er vild med at være Møn. Det er et smukt sted, der er ro og der er rart.

Inspirationen til Møn sjalet fandt jeg i Elmelunde Kirkes smukke og særlige kalkmalerier.

  

Garnet har jeg købt hos Susanne som står bag Mønsk Naturgarn. Garn der består af fåreuld samt angorauld fra Susannes egne kaniner. Og garnet farver Susanne selv i defineste nuancer.

Sjalet er strikket i en slags rib mønster fundet i min elskede  ‘Vogue, Dictionary of knitting stitches’. Sjalet er 235 cm langt hvilket gør det nemt at drapere ligesom man har lyst.

 

Min historie om Møn må du vente med at læse til min bog om Danmark udkommer.

Men opskriften kan du allerede nu købe her på siden i shoppen eller på Ravelry.

Du kan naturligvis også finde den i Frk Sibbes Gårdbutik –  @frksibbes

 

The island of Møn is for me the epitome of childhood, summer and good memories.

I love to be on Møn. It’s beautiful place, it’s calm and nice.

I found the inspiration for the Møn shawl in Elmelunde Church’s beautiful and special frescoes.

I bought the yarn from Susanne who is behind Mønsk Naturgarn. Yarn consisting of sheep wool and angora wool from Susanne’s own rabbits. And the yarn is dyed by Susanne herself in definite shades.

The shawl is knitted in a kind of rib pattern found in my beloved ‘Vogue, Dictionary of knitting stitches ’. The shawl is 235 cm long, which makes it easy to drape as you like.

You have to wait to read my story about Møn until my book about Denmark is published.

But you can already buy the pattern here on my website in the shop or on Ravelry.

You can of course also find it in Frk Sibbes Gårdbutik – @frksibbes

WEBSHOP

English translation down below

Velkommen til min Blog og til min Webshop

Nu er det muligt at købe mine opskrifter her fra siden både på dansk og på engelsk. Her kan du også købe min bog, hvor i en del af opskrifterne også er at finde. 

Du kan stadig købe mine opskrifter på Ravelry.com

Jeg er mega glad ♥ og faktisk nok en smule over-gearet, over at min webshop endelig fungerer. Nu kan jeg komme bredere ud og det er nemmere for jer at finde mine opskrifter ♥

Udover strikkeopskrifter vil der helt sikkert dukke andre spændende varer op. Det kunne være tasker og tæpper i bæredygtigt design og så kunne det være GARN.

Men en ting af gangen. 

Og hvis vi (vi = Søs og jeg) skal sælge garn her fra siden, skal vi jo have nok på lager for det bliver sandsymligvis Mohair Merino fra Touch Yarns og det er så lækkert at i slet ikke kan lade være med at købe det ♥

Her på siden kan du også læse om mig og om mine foredrag og du kan altid skrive til mig ♥

På forsiden kan du rulle ned i mine blogindlæg, så kan du læse om alt det jeg har oplevet.

Rigtig god fornøjelse

Welcome to my Blog and to my webshop.

Now it is possible to buy my patterns here at my website both in danish and in english.

You can also buy my book (still only the danish version) where in you can find many of my patterns. Stay tuned! The english version is on its way ♥

I’m so happy ♥ actually a bit over exited, that my webshop is finally working. Now I can get out wider and it is easier for you to find my patterns ♥

Besides knitting patterns, other exciting things will definitely show up in the webshop. It could be bags and blankets in sustainable design and then it could be YARN.

But one thing at a time.

And if we (we = Sis and I) are going to sell yarn here at my webshop we must have enough in stock because it will probably be Mohair Merino from Touch Yarns and it is so lovely that you have to buy it ♥

Here on this website you can also read about me and my lectures and you can always write to me ♥

On the front page you can scroll down in my blog posts, then you can read about everything I have experienced. I have translated all blog posts into English.

Enjoy

FRK. SIBBES MEGA SJAL/MISS SIBBES MEGA SHAWL

FRK. SIBBES MEGA SJAL

FRK. SIBBES GÅRDBUTIK

SIBBERUP

SØS

Alt dette hænger uløseligt sammen.

I Sibberup bor Søs, Lone, på en bondegård hvor hun har den skønneste gårdbutik.

Her er garnet til Frk. Sibbes mega sjal købt.

Søs, Sibberup og Frk. Sibbes gårdbutik er vigtige dele af mit liv ♥

Min søster betyder alt for mig ♥ Jeg kunne skrive et helt blogindlæg om hvorfor og om vores livslange og berigende kreative fællesskab samt vores særlige, kærlige og tætte forhold som søstre.

IMG_2280

Sibberup ligger i de dejligste omgivelser, derude hvor man skal samme vej tilbage.  Her kan man gå lange ture i skov og ud over mark med udsigt til hav og himmel med følgeskab af sødeste Balder. Her er der højt til himlen, plads og ro. 

Jeg har boet på gården i Sibberup i flere omgange i løbet af de sidste 3 år i forbindelse med mit forfløjne rejseliv. Det har været mega hyggeligt og en kæmpe hjælp.

Frk. Sibbes gårdbutik er min søsters gårdbutik som hun åbnede i foråret 2017. Men jeg føler mig som en del af den. Det er her vores livs lange fælles drømme og ideer får lov at udfolde sig. Det er her at vi langt om længe kan fordybe os i den verden vi begge har så stor passion for og som giver så meget energi og glæde.

Vores filosofi er at det skal være sjovt. Og det ER sjovt.

Nogen gange skal vi lige huske os selv på at nu gør vi faktisk det vi så ofte har talt og fantaseret om. Vi strikker og hækler og holder julemarked og bogreception og indretter og køber garn og sælger garn og laver opskrifter.

Alt er godt.

Frk. Sibbes Mega sjal kunne ikke hedde andet.

Det repræsentere alt hvad jeg lige har beskrevet: passionen for farver og økologi, garn og kreativitet, udeliv og naturmaterialer og sidst men ikke mindst; Søs og MIG 

Det er strikket i økologisk bomuld fra Karen Klarbæk og findes i over 70 farver.

Du kan finde opskriften på www.ravelry.com/designers/Trine-Eger-Nielsen

Du kan også købe den i Frk. Sibbes Gårdbutik @frksibbes

Du kan også skrive til mig, så sender jeg opskriften og du kan betale på MobilePay

God fornøjelse

 

 

MISS SIBBES MEGA SHAWL

MISS SIBBES FARM SHOP

SIBBERUP

SIS

All of this is inseparably linked

Sis lives in Sibberup, on a farm where she’s got the most lovely farmshop.

This is where the yarn for Miss Sibbes Mega shawl is bought.

Sis, Sibberup and Miss Sibbes farmshop are important parts of my life ♥

My sister means everything to me ♥ I could write a blog post about why and about our lifelong and enriching creative community as well as our special, loving and close relationships as sisters.

IMG_2280

Sibberup is situated in the most beautiful surroundings, out there where you have to go the same way back. At this place You can take long walks in the woods and beyond the fields overlooking the sea and sky with the sweetest dog Balder.  At this place There are air, space and peace.

I have lived on the farm in Sibberup for several times during the past 3 years in connection with my travel life. It has been mega nice and a huge help.

Miss Sibbes Farmshop is the shop on my sister’s farm which she opened in spring 2017. But I feel like part of it. This is where our life-long shared dreams and ideas are allowed to unfold. It is here that we can finally immerse ourselves in the world we both have so much passion for and which gives so much energy and joy.

Our philosophy is that it should be fun.

And it is fun.

Sometimes we just have to keep in mind that now we are actually doing what we have so often talked about and fantasized about. We knit and crochet and make Christmas market and book reception and decorate and buy yarn and sell yarn and make patterns etc etc.

All is well.

Miss Sibbes Mega shawl could not be named otherwise.

It represents everything I’ve just described: the passion for colors and ecology, yarn and creativity, outdoor life and natural materials, and last but not least; Sis and me ♥

It is made of organic cotton from karen Klarbæk and are available in more than 70 colour shades.

You can find the pattern at www.ravelry.com/designers/Trine-Eger-Nielsen

You can also buy it in Frk. sibbes Farm shop

Enjoy

#goodkarmacaston

Mange gode initiativer dukker op i denne Corona-tid hvor vi skal blive hjemme og ikke kan gøre som vi plejer.

For mange af os der strikker, frigiver det tid til lige præcis strikketøjet.

I hvertfald for mig, jeg har nærmest ikke tid nok. For som ofte nævnt; jo mere jeg strikker jo mere bobler ideerne ♥

Der dukker også mange kloge ord og tekster op i denne tid. Tekster om hvad vi kan lære af denne Corona-virus-krise.

Den sidste jeg læste er skrevet af Bill Gates der beskriver på fineste vis at vi skal hjælpe og være der for hinanden og at vi alle er ens uanset kultur, religion, job, uddannelse, økonomi etc. 

Kan læses her:

https://artofquotation.wordpress.com/2020/03/23/bill-gates-the-corona-covid-19-virus-is-sent-to-remind-us-of-the-important-lessons-that-we-seem-to-have-forgotten-and-it-is-up-to-us-if-we-will-learn-them-or-not/?fbclid=IwAR3eB-YJzFkTSzS_jEd27pq2pedrRGtcPebE8gD3a6ZZeDTmj49vgEyYJao

Tilbage til mit elskede strikkeunivers, så synes jeg at det er sejt af @filcolana at starte strikke eventet #goodkarmacaston med kun to regler: du skal slå op til noget nyt og du skal være med til at sprede god karma ved at skrive gode karma kommentarer til de andre der er med.

Så ikke noget med ‘for egen vindings skyld’ og kun med Filcolana garn og opskrifter. Niks, der er lagt op til at strikke lige nøjagtigt hvad du har lyst til uanset garnfirma og designer.

Jeg blev så glad fordi søde Anne fra @minlillestrikkebutik i Bakkebølle er startet på at strikke mit Invercargill sjal og taggede mig ♥

Og jeg blev så glad fordi med #goodkarmacaston opfordrer det alle strikkedesignere, garnproducenter og butikker, store som små, til at være i dette skønne univers af garn og kreativitet sammen. 

Jeg oplever heldigvis i forvejen at alle hjælper alle og det skal vi holde fast i.

Jo mere vi tagger hinanden og arbejder sammen jo større og skønnere er og bliver strikke universet og jo flere kommer med.

Vi har forskellig smag, behov, evner, tid etc. så jeg tror på at der både er plads til Frk. Sibbes Gårdbutik, By Kopranen, Gitte Bobak, Karen Klarbæk, Gepard Garn, CaMaRose, Min Lille Strikkebutik, Swagknitter, Isager, Touch Yarns, Sockmatician, Maniototo Wool, The danish Dyelot, Thybo Handdyed, Knitting for Olive, Christel Seyfarth ….. og MIIIIG …. bare for at nævne et lille udpluk af dem jeg følger.

Rigtig god strikkefornøjelse.

Glæder mig til at følge med i al den gode strikkekarma 

Many good initiatives emerge in this Corona era where we must stay at home and cannot do as we usually do.

For many of us who knits, it gives extra time to knit.

At least for me, I hardly have enough time. For as often mentioned; the more I knit the more the ideas bubble ♥

Many wise words and texts also appear during this time. Texts on what we can learn from this Corona virus crisis.

The last one I read was written by Bill Gates who describes in a very fine way that we should help and be there for each other and that we are all equal regardless of culture, religion, jobs, education, economics etc.

Read here

https://artofquotation.wordpress.com/2020/03/23/bill-gates-the-corona-covid-19-virus-is-sent-to-remind-us-of-the-important-lessons-that-we-seem-to-have-forgotten-and-it-is-up-to-us-if-we-will-learn-them-or-not/?fbclid=IwAR3eB-YJzFkTSzS_jEd27pq2pedrRGtcPebE8gD3a6ZZeDTmj49vgEyYJao

Back to my beloved knitting universe I think it s so cool of @filcolana to start the knitting event #goodkarmacaston with only two rules: You need to cast on for something new, and you need to spread good karma by writing good karma comments along with the other participants.

Not for Filcolanas own sake or with their yarn or patterns. Nope, you can knit exactly what you want to regardless yarncompany or designer.

I got so happy because sweet Anne from @minlillestrikkebutik in Bakkebølle has started knitting my Invercargill shawl and tagged me ♥

And I got so happy because #goodkarmacaston encourages all knit designers, yarn companies and yarn shops, big as small, to be in this lovely universe of yarn and creativity together.

I do feel that everyone helps everyone and we must stick to that.

The more we tag and work together the bigger and more amazing the knitting universe becomes and the more people join in.

We have different style, needs, abilities, time etc. so I believe there is room for both

Frk. Sibbes Gårdbutik, By Kopranen, Gitte Bobak, Karen Klarbæk, Gepard Garn, CaMaRose, Min Lille Strikkebutik, Swagknitter, Isager, Touch Yarns, Sockmatician, Maniototo Wool, The danish Dyelot, Thybo Handdyed, Knitting for Olive, Christel Seyfarth ….. and MEEEE …. just to mention a small selection of the ones I follow.

Enjoy knitting. 

Looking forward to follow all the good knitting karma

Mens jeg venter …./While I’m waiting ….

….. på næste strikkerejse!

Nyt land, nye eventyr, nye design, ny energi ♥

Det er jo ikke tilfældigt, at jeg har kaldt min første bog ‘Jorden rundt med mine strikkepinde’ ♥

Bogen har undertitlen ‘New Zealand’, den næste kunne have undertitlen ‘Norge’ eller Italien eller Skotland eller …. 

Der er nok at tage fat på og jeg satser på at blive en meget gammel dame for der er mange steder i verden jeg gerne vil hen og strikke ♥

Men jeg må altså lige vente lidt, af den simple grund at det koster en del!

Hvad laver jeg så imens jeg venter?

JA, jeg strikker naturligvis. 

Jeg strikker af garn fra danske garnproducenter.

Forhåbentlig kan jeg en dag samle disse ‘vente design’ i en bog med skønne modeller og opskrifter samt gode, glade historier og fotos fra yndlings steder og nye steder i Danmark.

Sibberup og København, Fyn og Thy osv.

Jeg holder også foredrag om min strikkerejse til New Zealand og om at springe ud i drømmene. 

Jeg er taknemmelig for alle de arrangementer der er i kalenderen for det giver en fantastisk energi at holde foredrag. Både fordi det er sjovt og fordi jeg møder en masse skønne mennesker. 

Men især fordi at det er den vildeste følelse, at gøre det jeg har drømt så meget om ♥

At stå midt i det og mærke det, at det er lykkedes at skabe mit kreative arbejdsliv. Det føles ret fantastisk.

Der er et stykke vej endnu før jeg helt kan slippe supplerende jobs men jeg er på vej og er slet ikke i tvivl om at det vil ske.

Jeg troede og håbede på, lidt naivt måske, at jeg bare kunne suse afsted på næste rejse her til foråret.  Det kunne ikke lade sig gøre, men alle mine andre aktiviteter giver en fantastisk energi og jeg kommer snart afsted igen.

Denne gang bliver det flere små rejser istedet for én lang og rejsemålet bliver Norge.

Mens jeg venter, er jeg på strikkeeventyr her i mit hjemland; Danmark.

Du kan bl.a. måde mig på ‘Sy og Strik med mere’ messe i Hillerød 27.-29. marts

http://royalstage.dk/kalendere/syogstrik2020/

Her har jeg et af ‘vente projekterne’ med; 

Frk. Sibbes Mega Sjal ♥

IMG_7796

Man kunne også kalde det en plaid eller et ‘have-tæppe’. 

Det er i hvertfald lige til at slynge om sig en sommeraften i havesofaen.

Strikket i det lækreste økologiske bomuld fra Karen Klarbæk. 

https://www.karenklarbaek.dk/

På messen findes også mange andre spændende udstillere så måske du kigger forbi 

While I’m waiting …..

….. for the next knitting trip!

New country, new adventures, new designs, new energy ♥

After all, it is not by chance that my first book is named ‘Around the world with my knitting needles’ (it WILL be published in english some day).

The book has ‘New Zealand’ as subtitle, the next one could have the subtitle ‘Norway’ or ‘Italy’ or ‘Scotland’ or …..

There is plenty to do and I’m aiming to become a very old lady because there are so many places in the world where I would love to go knitting ♥

But I have to wait for a little while, for the simple reason that it costs a lot!

What do I do then, while I’m waiting?

Yes, of course I knit.

I use yarn from danish yarn manufacturers.

Hopefully I can gather these ‘waiting designs’ in a book one day; a book with lovely designs and patterns together with happy stories and photoes from my favorite places and from new places in Denmark

Sibberup and Copenhagen, Fyn and Thy etc.

I also do talks/lectures about my knitting trip to New Zealand and about how to make dreams come true.

I’m so grateful for all the bookings I already have got in my calendar because it gives me an incredible enrgy when I do these talks.

It’s great fun and I meat a lot of lovely people.

But especially because it gives me the most amazing feeling to do what I’ve dreamt so much about ♥

To stand in the middle of my dream, feel it, that I have succeeded in creating my creative working life. That feels really fantastic.

There is still a way to go before I get there; before I can let go of supplementary jobs completely but I’m on my way and have no doubt that it will happen.

I thought and hoped, a little naively maybe, that I could just head off on my next trip this spring.

That wasn’t possible but all the other activities gives me a lot of good energy and I will be travelling again soon.

This time it might be several small trips instead of a long one and the destination will be Norway.

While I’m waiting I’m on knitting adventure here in my home country of Denmark.

You can meet me on the trade fair ‘Sy og Strik med mere’ in Hillerød 27th-29th March.

http://royalstage.dk/kalendere/syogstrik2020/

I will bring one of my ‘waiting projects’;

Ms Sibbes Mega shawl ♥

IMG_7796

You could call it a plaid or a ‘garden-blanket’

At least it is easy to wrap around you on a summer evening in the garden.

It’s made in the very lovely organic cotton from Karen Klarbæk

https://www.karenklarbaek.dk/

On the trade fair you will find a whole lot of lovely exhibitors so maybe you’ll drop by 

JORDEN RUNDT MED MINE STRIKKEPINDE

NU er den her! BOGEN ♥

JORDEN RUNDT MED MINE STRIKKEPINDE

IMG_6481

Om min strikkerejse til New Zealand; strikkeopskrifter og historier.

Den kan nu købes på Saxo.com

Det har været den vildeste rejse og nu er jeg i mål ♥

Jeg gjorde det sgu, helt selv.

Jeg kunne dog ikke have gjort det uden opbakning, heppekor og kærlighed. Og ikke uden husly, korrekturlæsning og sparring.

Så TAK af hjertet ♥ til mine elskede unger, til min aller dejligste Søs, til Stine, Gitte, Sanne, Kleiter, Lea, Lise og alle jer mange mennesker der har lyttet med åbent sind til alle mine skøre ideer og drømme.

Jeg har gjort det på min måde, det er første gang og jeg har meget at lære. Men det er sjovt og jeg har tænkt mig at øve mig ved mange flere strikkerejser og bøger.

Uanset om jeg sælger 10 eller 1000 bøger, er jeg glad og stolt.

Håber i vil tage godt imod min bog.

Der er bogreception lørdag d. 21.9. kl 11-16 i Frk Sibbes Gårdbutik, Sibberupvej 25, Skælskør. Alle er velkomne. Se evt. begivenhed på Facebook.

Du kan sikre dig en signeret bog, som du kan afhente denne dag, ved at sende mig en besked, forudbestille og betale via mobilepay.

Skriv her på bloggen eller send mail ten@live.dk

NOW it is here! THE BOOK ♥

AROUND THE WORLD WITH MY NEEDLES

IMG_6481

About my knitting trip to New Zealand; knitting patterns and stories.

Danish version can be purchased on Saxo.com.

By October 1st my book will be published in english as well.

It has been an exceptional project and now it is done ♥ 

And I did it, all by myself!

Though I couldn’t have done it without support, cheerleader and love, nor without shelter and proofreading. 

From my heart THANKS ♥ to my beloved kids, to my most wonderful Sis, to Stine, Gitte, Sanne, Kleiter, Lea, Lise and all of you who have listened with an open mind to all my crazy ideas and dreams.

I did my way, It is my first time and I’ve got a lot to learn. But it is great fun and my plan is to practice by many more knitting trips and books.

No matter if i sell 10 or 1000 books, I am happy and proud.

Hope you will welcome my book. 

There is book reception on September 21st, 11 am-4pm in Frk. Sibbes Gårdbutik, Sibberupvej 25, Skælskør.

If you drop by this day and want to make sure to get a signed book you can pre-order by writing a mail to me ten@live.dk and pay on Mobilepay.

Invercargill Sjal

Invercargill Sjal

Sjalet er opkaldt efter byen hvor jeg har købt garnet. 

Invercargill; Den sydligste og vestligste by på New Zealand. Og Invercargil er den by i verden der ligger længst væk fra Danmark tror jeg.

Jeg var virkelig langt hjemmefra! Helt alene! Og jeg havde det skønt! 

I Invercargill fandt jeg butikken Wool World og blev betjent af en skøn kvinde med lilla hår der kaldte mig “love” i hveranden sætning.

Jeg købte de sidste 6 bdt hun havde i denne her smukke grønne farve. Det var på tilbud fordi farven er udgået! 

IMG_3780

UNDSKYLD! Det er jo tarveligt! Der findes heldigvis andre smukke farver; Følg dette link: https://www.naturallyyarnsnz.com/product.php?id=1658 

Farve 2025 og 2041 er også fantastiske. Og alle farverne har den sorte effekt fra possum. 

Sjalet er både smukt og anvendeligt

Som strikketøj kan du nærmest bruge lige det garn du synes selvom strikkefastheden måske ikke lige passer. Sjalet skal jo ikke passe som en sweater og du kan strikke det større eller mindre som du ønsker.

Du kan købe opskriften på www.ravelry.com/designers/trine-eger-nielsen

Du kan også sende mig en besked her på bloggen hvis ikke du er bruger af Ravelry.

Iøvrigt arbejder jeg pt på at mine opskrifter kan købes via siden her.

Invercargill shawl

The shawl is named after the city where I bought the yarn.

Invercargill; the southernmost and westernmost city in New Zealand. And, I think Invercargill is the city in the world furthest from Denmark.

I was really far from home! All alone! And I had a wonderful time.

In Invercargill I found the yarn shop “Wool World” and here I was served by a wonderful woman with purple hair that called me “love” in each sentence.

I bought the last 6 skeins she had in this beautiful green color. It was on offer because they don’t make the color anymore! 

IMG_3780

SORRY! That is unfair, I know. There are fortunately other lovely colors; follow this link https://www.naturallyyarnsnz.com/product.php?id=1658

Color 2025 and 2041 are beautiful. And all colors got this black effect from the possum fur.

The shawl is both beautiful and useful

As a knitting you can almost use any yarn you want, no matter if the tension doesn’t fit exactly.

The Shawl doesn’t have to fit perfect like a sweater, you can make it smaller or bigger as you like.

You can buy the pattern at www.ravelry.com/designers/trine-eger-nielsen

Besides, I work for my patterns to be purchased via this page.